Checkou é utilizado quando se precisa fazer a cópia de um Branch já existente, como por exemplo o Trunk.
Para fazer essa cópia, clique com o botão direito no repositório desejado.